ธัมมโชติ AI

ถามปัญหา/สนทนาธรรม กับ ธัมมโชติ AI โดยใช้พระไตรปิฎกเป็นฐานข้อมูลหลัก มีฐานข้อมูลให้เลือกใช้ทั้งฉบับมหาจุฬาฯ และฉบับมหามกุฏฯ (อ่านวิธีใช้ใต้ตารางนะครับ)

ฐานข้อมูลหลัก	จุดเด่น
พระไตรปิฎกฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย ! คลิก !	มีอรรถกถา (การขยายความพระไตรปิฎก โดยภิกษุสมัยหลังพุทธกาล) ต่อท้ายพระไตรปิฎกแต่ละสูตร ทำให้เข้าใจพระไตรปิฎกได้ง่ายขึ้น และด้วยอรรถกถาที่เพิ่มเข้าไป ทำให้พระไตรปิฎกฉบับนี้มีถึง 91 เล่ม ฐานข้อมูลจึงใหญ่กว่า ทำให้ทำงานได้ช้ากว่า
พระไตรปิฎกฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ! คลิก !	มีเชิงอรรถด้านล่างของแต่ละหน้า ซึ่งไม่ยาวมาก เพื่อขยายความพระไตรปิฎกในส่วนที่เข้าใจยาก ทำให้พระไตรปิฎกฉบับนี้มีเพียง 45 เล่ม ด้วยฐานข้อมูลที่น้อยกว่ามาก คือประมาณครึ่งเดียวของฉบับมหามกุฏฯ จึงทำงานได้เร็วกว่า แต่การอธิบายจะน้อยกว่า
แสดงความคิดเห็น ! คลิก !	เชิญร่วมแสดงความคิดเห็น เสนอแนะ ลงนามเยี่ยม

FAQ.

ถาม :
ธัมมโชติ AI ต่างจากระบบค้นข้อมูลแบบเดิมๆ อย่างไร
ตอบ :
ระบบค้นข้อมูลแบบเดิมๆ ต้องใช้คำค้นหาให้ตรงกับข้อมูลจริงถึงจะหาเจอ แต่ระบบ AI จะเข้าใจความต้องการของเราจากความหมายของคำถามหรือคำสั่ง (แม้แต่การถามด้วยภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาอังกฤษ) แล้วรวบรวมความรู้จากแหล่งข้อมูลทั้งหมดมาสรุปให้เรา (ด้วยภาษาตามที่เราตั้งค่าเอาไว้) พร้อมอ้างอิงต้นฉบับในแต่ละจุด จึงสะดวก รวดเร็ว ประหยัดเวลาในการหาความรู้อย่างมาก และได้ข้อมูลที่ทั่วถึง ครบถ้วน รอบด้าน

ถาม :
ธัมมโชติ AI ต่างจากการถาม AI แบบปกติอย่างไร
ตอบ :
AI ปกติจะถูกเทรนจากแหล่งข้อมูลจำนวนมากในอินเตอร์เน็ต ซึ่งมีข้อมูลที่หลากหลายมาก มีทั้งข้อมูลที่ตรง และที่ขัดแย้งกับพระไตรปิฎก ยากที่คนทั่วไปจะแยกได้ แต่ ธัมมโชติ AI ใช้ฐานข้อมูลแบบเฉพาะเจาะจง อ้างอิงกับพระไตรปิฎกโดยตรง และมีลิ้งค์อ้างอิงให้ตรวจสอบข้อความต้นฉบับอีกด้วย ความน่าเชื่อถือจึงต่างกัน

ถาม :
จะมั่นใจได้อย่างไรคะ ว่าจะไม่บิดเบี้ยวคลาดเคลื่อนจากคำสอนหรือการตรัสรู้ขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าในปัญญาธิกะที่เป็นไปทั้งในปรมัตถสัจจะและสมมุติสัจจะ และปฏิปทาว่าด้วยสัพพัญญุตญาณในองค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า
ตอบ :
ขอตอบเป็นข้อๆ ดังนี้ครับ

1. ในแง่ฐานข้อมูลทั้งหมดที่ใช้ (แหล่งข้อมูล)
   นอกจากฐานข้อมูลหลัก คือพระไตรปิฎกแล้ว ยังรวมถึงเนื้อหา ความรู้ต่างๆ จากเว็บพระไตรปิฎกออนไลน์ (tripitaka-online.blogspot.com) อาทิเช่น


1. พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์ โดย สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ประยุทธ์ ปยุตฺโต)
2. หนังสือมิลินทปัญหา
3. ธัมมโชติ-เรียนลัดพระไตรปิฎก
4. รวมถึงคำถาม/คำตอบต่างๆ อีกด้วย
   
   ซึ่งถ้าท่านไม่เชื่อมั่นในฐานข้อมูลไหน ก็สามารถเลือกติ๊กเฉพาะเล่มที่ท่านเชื่อมั่นได้เอง ในหน้า notebooklm (หน้าสนทนากับ AI) ในแท็บแหล่งข้อมูลเลยครับ


2. การตอบของ AI นั้น จะตอบด้วยการรวบรวมข้อมูลจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่ท่านเลือกไว้ นำมาประมวลผล แล้วสรุปเป็นคำตอบออกมา โดยจะมีเลขอ้างอิงกำกับเอาไว้ด้วยครับ เมื่อคลิกที่เลขอ้างอิง จะเป็นการเปิดข้อความต้นฉบับขึ้นมา ซึ่งท่านสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเองว่า คำตอบในส่วนนั้นมาจากแหล่งข้อมูลไหน และข้อความในต้นฉบับมีว่าอย่างไร


3. สำหรับฐานข้อมูลหลักที่ใช้ คือ พระไตรปิฎกฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย กับ พระไตรปิฎกฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ขออธิบายดังนี้ครับ
   
   ไม่สามารถยืนยันได้อย่างสมบูรณ์นะครับว่าพระไตรปิฎกที่มีอยู่ในปัจจุบันไม่ว่าฉบับไหน มีเนื้อหาที่ตรงกับคำสอนของพระพุทธเจ้า หรือเป็นคำสอนดั้งเดิมของเถรวาทแบบ 100% ไม่ผิดเพี้ยน (พระไตรปิฎกภาษาไทยแต่ละฉบับมีเนื้อหาที่เป็นแกนหลักเหมือนกัน แต่ต่างกันที่สำนวนการแปล) บอกได้แต่เพียงว่าพระไตรปิฎกของเถรวาททั้งฉบับมหามกุฏฯ ฉบับมหาจุฬาฯ และฉบับอื่นๆ ไม่ว่าในภาษาใด เป็นหนังสือที่น่าเชื่อถือที่สุดว่าเป็นคำสอนดั้งเดิมของเถรวาท และของพระพุทธเจ้าครับ (ซึ่งเถรวาทนั้นถือได้ว่าเป็นนิกายที่รักษาคำสอนของพระพุทธเจ้าไว้ได้มากที่สุด จนแทบไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย ต่างจากนิกายอื่นที่ปรับตัวไปตามสถานการณ์)
   
   ทั้งนี้เพราะหลังจากพระพุทธเจ้าปรินิพพานและมีการสังคายนาคือสรุปรวบรวมคำสอนของพระพุทธเจ้าเป็นหมวดหมู่แล้วนั้น ไม่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเอาไว้ แต่ใช้วิธีท่องจำปากต่อปาก รุ่นสู่รุ่น สืบทอดกันมาอีกหลายร้อยปี จนพระพุทธศาสนาถูกเผยแพร่สู่ประเทศศรีลังกา
   
   แล้วภายหลังจึงมีการบันทึกพระไตรปิฎกลงเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นครั้งแรกโดยบันทึกเป็นภาษาสิงหล (ภาษาของชาวศรีลังกา) ครับ
   
   หลังจากนั้นประมาณ พ.ศ. 900-1000 พระพุทธโฆษาจารย์ภิกษุชาวอินเดียจึงเดินทางไปที่ศรีลังกา เพื่อแปลพระไตรปิฎกภาษาสิงหลกลับเป็นภาษาบาลี แล้วเผาพระไตรปิฎกฉบับภาษาสิงหลทิ้งไป
   
   ซึ่งการสืบทอดแบบปากต่อปากในหลายชั่วอายุคน การแปลจากภาษาบาลีเป็นภาษาสิงหล หรือแม้แต่การแปลจากภาษาสิงหลกลับเป็นภาษาบาลีแล้วเผาทำลายต้นฉบับภาษาสิงหลทิ้งไปนั้น (ซึ่งทำให้ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องในการแปลครั้งนั้นได้อีก) ไม่มีใครรับรองได้ว่าเนื้อหาต่างๆ จะถูกต้องสมบูรณ์ 100% โดยไม่มีข้อผิดพลาดและไม่มีการแทรกสอดความเชื่อส่วนตัวของผู้สืบทอดเข้าไปเลยนะครับ
   
   ซึ่งสิ่งต่างๆ เหล่านี้ก็เป็นจุดที่ผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับพระไตรปิฎกในจุดต่างๆ นำมาใช้เป็นเหตุผลในการปฏิเสธเนื้อหาที่ไม่ตรงกับความเห็นของตน โดยคิดว่าเป็นสิ่งที่มีการแทรกเข้าไปภายหลังไม่ใช่คำสอนแท้ดั้งเดิม
   
   ดังนั้น ผู้ที่ศึกษาพระไตรปิฎกก็ต้องศึกษาให้กว้างขวาง คือศึกษาหลายๆ พระสูตรประกอบกันให้มากที่สุดนะครับ เพื่อให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าธรรมะของพระพุทธเจ้านั้นมีแนวทางที่เป็นหลักอย่างไรกันแน่ จะได้ใช้วิจารณญาณได้อย่างถูกต้องและมั่นใจได้ว่าตนเองมีความเข้าใจพระธรรมได้อย่างถูกต้องแท้จริง โดยไม่ถูกความเห็นดั้งเดิมของตน (ซึ่งอาจจะถูกหรือผิดก็ได้) รวมถึงความเชื่อของสังคมครอบงำหรือหลอกเอา
   
   แต่ก็แน่นอนครับว่าไม่มีคัมภีร์ไหนจะน่าเชื่อถือว่าตรงกับพุทธพจน์มากเท่าพระไตรปิฎกอีกแล้ว

รายละเอียด/วิธีใช้งาน

• ธัมมโชติ AI นี้ สร้างขึ้นด้วย notebooklm (notebooklm.google.com) ซึ่งเป็นบริการหนึ่งของ google (www.google.com)
• ในการใช้งาน เมื่อคลิกเลือกฐานข้อมูลหลักที่ต้องการแล้ว หน้า notebooklm จะถูกเปิดขึ้นมา ท่านจะต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี google ซึ่งก็คือบัญชี gmail (mail.google.com) ของท่าน
• ข้อมูลการใช้งานของท่าน จะอยู่ในระบบของบัญชี google ของท่านเท่านั้น จะไม่ปรากฏอยู่ในระบบของธัมมโชติ AI คือ ธัมมโชติ AI จะมีบทบาทเป็นเพียงแหล่งข้อมูลเท่านั้น
• notebooklm จะไม่ทำการบันทึกข้อมูลคำถาม/คำตอบของท่านเอาไว้ เมื่อท่านปิดหน้า notebooklm ไปแล้ว หรือรีเฟรชหน้า คำถาม/คำตอบเดิมของท่านจะหายไปหมด ดังนั้น ถ้าท่านต้องการเก็บคำถาม/คำตอบใดเอาไว้ ท่านจะต้อง copy เก็บเอาไว้ก่อน
• ถ้าท่านใช้งาน notebooklm แบบฟรี ทาง Google จะจำกัดจำนวนคำถามในแต่ละวันเอาไว้ ถ้าท่านถามคำถามจนครบกำหนดแล้ว จะต้องรอถามคำถามใหม่ในวันถัดไป หรือ logout บัญชีเดิมก่อน แล้ว login ด้วยบัญชีใหม่
• ฐานข้อมูลที่ใช้ (แหล่งข้อมูล) นอกจากฐานข้อมูลหลัก คือพระไตรปิฎกแล้ว ยังรวมถึงเนื้อหา ความรู้ต่างๆ จากเว็บพระไตรปิฎกออนไลน์ (tripitaka-online.blogspot.com) อาทิเช่น
• พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์ โดย สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ประยุทธ์ ปยุตฺโต)
• มิลินทปัญหา
• ธัมมโชติ-เรียนลัดพระไตรปิฎก
• รวมถึงคำถาม/คำตอบต่างๆ อีกด้วย
• ซึ่งท่านสามารถเลือกติ๊กเฉพาะเล่มที่ท่านต้องการได้เอง ในหน้า notebooklm ในแท็บแหล่งข้อมูล
• ในหน้า notebooklm จะประกอบด้วย 3 ส่วน (3 แท็บ) คือ
• แชท ซึ่งเป็นแท็บหลัก อยู่ตรงกลางหน้า ใช้สำหรับพูดคุย ถามตอบปัญหา
• แหล่งข้อมูล เป็นแท็บด้านซ้าย ใช้เลือกแหล่งข้อมูลที่ต้องการ (ค่าเริ่มต้นคือเลือกทุกเล่ม) หรือคลิกที่ชื่อไฟล์แหล่งข้อมูลเพื่อเปิดอ่านโดยตรง (เมื่อคลิกแล้วต้องรอโหลดข้อมูลสักพัก เพราะไฟล์มีขนาดใหญ่)
• สตูดิโอ เป็นแท็บด้านขวา เป็นที่รวมของบทสรุปที่สร้างโดย AI ที่ทาง admin เตรียมเอาไว้ให้ มี 3 รูปแบบ คือ
• รูปแบบข้อความสำหรับอ่าน
• เสียงสนทนาในรูปแบบ podcast สำหรับฟัง
• เป็นคลิป video สำหรับดู
• ข้อมูลในสตูดิโอนี้ ท่านจะสร้างเองไม่ได้
• ดังนั้น ถ้าท่านสนใจเรื่องไหนเพิ่มเติม ต้องการฟังแบบ podcast หรือเป็นคลิป video ก็สามารถแสดงความคิดเห็นเอาไว้ได้ ที่ด้านล่างของหน้านี้นะครับ
• เนื่องจากตอนนี้สามารถสร้างคลิป video เป็นภาษาไทยได้แล้ว ต่อไปผมจะเน้นสร้างเป็นคลิป video ไว้ในชุดมหามกุฏฯ เป็นหลักนะครับ เพราะมีฐานข้อมูลที่มากกว่า น่าจะให้รายละเอียดได้ชัดเจนกว่า และคลิป video จะมีภาพประกอบ ทำให้เข้าใจได้ง่ายกว่า
• สำหรับบทสรุปแบบข้อความสำหรับอ่าน ท่านสามารถบอกให้ AI สรุปให้ได้ทางแท็บแชท ด้วยตัวท่านเองอยู่แล้วครับ
• ในการแชทพูดคุย ถามคำถาม ท่านสามารถใช้ภาษาอะไรก็ได้ที่ google เข้าใจ และถ้าต้องการให้ AI ตอบเป็นภาษาอะไร ก็ตั้งค่าได้โดยคลิกที่รูปเฟืองด้านบนหน้า notebooklm แล้วเลือกภาษาที่ต้องการ
• ถ้าต้องการเปลี่ยนฐานข้อมูลหลัก ทำได้โดยปิดหน้า notebooklm ที่เปิดอยู่ เพื่อกลับมายังหน้านี้อีกครั้ง แล้วเลือกฐานข้อมูลหลักตามที่ต้องการ
• ในการแชท สามารถคุยโต้ตอบได้เหมือนคุยกับคนจริงๆ เลยครับ เช่น นิพพานคืออะไร หรือ ช่วยอธิบายเรื่องนิพพานอย่างละเอียดด้วยครับ ฯลฯ
• การตอบของ AI นั้น จะตอบด้วยการรวบรวมข้อมูลจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่เลือกไว้ นำมาประมวลผล แล้วสรุปเป็นคำตอบออกมา โดยจะมีเลขอ้างอิงกำกับเอาไว้ด้วย เมื่อคลิกที่เลขอ้างอิง จะเป็นการเปิดข้อความต้นฉบับขึ้นมา ซึ่งจะเปิด 2 ขั้นตอน คือ
• ขั้นตอนแรก จะเปิดหน้าต่างเล็กเพื่อแสดงเฉพาะข้อความที่เกี่ยวข้องขึ้นมาก่อน ในขั้นตอนนี้หน้าจอจะค้างไปชั่วขณะ ท่านจะอ่านข้อความได้ แต่ไม่สามารถเลื่อนหน้าจอได้ ไม่ต้องตกใจนะครับ
• ขั้นตอนที่ 2 จะเปิดหน้าต่างใหญ่แสดงต้นฉบับทั้งเล่มขึ้นมาด้านหลังหน้าต่างเล็ก เมื่อโหลดข้อมูลเสร็จแล้ว ท่านจะเลื่อนดูข้อความได้เป็นปกติ เมื่อท่านคลิกในพื้นที่ของหน้าต่างใหญ่ หน้าต่างเล็กจะถูกปิดไป
• ในหน้าต่างใหญ่นี้ ข้อความที่เกี่ยวข้องจะถูกไฮไลต์เอาไว้ ท่านสามารถเลื่อนดูข้อความจากต้นฉบับทั้งเล่มได้เลยนะครับ
• ดูที่ชื่อไฟล์ต้นฉบับด้านบนจะทราบว่าเป็นเล่มไหน เช่น mmu12to14 คือพระไตรปิฎกภาษาไทยฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย เล่มที่ 12 ถึงเล่มที่ 14, mcu05 คือพระไตรปิฎกภาษาไทยฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เล่มที่ 5 เป็นต้น
• เมื่อเลื่อนดูด้านบนหรือด้านล่างของข้อความให้มากพอ ก็จะทราบว่าข้อความนั้นอยู่ส่วนไหนของเล่ม เช่น หน้าที่เท่าไหร่ หรือพระสูตรไหน เป็นต้น
• เมื่อคลิกที่ลูกศรด้านหน้าชื่อไฟล์ต้นฉบับที่เปิดอยู่ จะออกมาที่หน้ารวมของแหล่งข้อมูล ท่านสามารถคลิกที่แท็บแชท ที่ด้านบน เพื่อกลับมายังหน้าแชทได้ตามเดิมครับ
• ถ้าท่านถามคำถามไปหลายรอบแล้ว บางครั้งเลขอ้างอิงในคำตอบหลัง จะซ้ำกับเลขในคำตอบก่อนหน้า ทำให้เมื่อคลิกเลขอ้างอิงแล้ว จะเปิดข้อความอ้างอิงของคำตอบก่อนหน้าขึ้นมาแทน แก้ปัญหานี้ได้โดยรีเฟรชหน้าใหม่ (คลิกรูปลูกศรม้วนเป็นวงของเบราว์เซอร์ อาจต้องคลิกที่จุด 3 จุด ของเบราว์เซอร์ก่อน เพื่อเปิดเมนูขึ้นมา) เพื่อลบคำถามทั้งหมดออกไปก่อน (รีเซ็ตคำถาม) แล้วเริ่มต้นถามคำถามใหม่
• ถ้าติดปัญหาอะไร สามารถสอบถามได้ที่ แสดงความคิดเห็น ด้านล่างนี้นะครับ